[原创]关于教材的一点想法


作者:赵坤
发表时间:2009-11-16 11:23

    教材,顾名思义,教学用的材料。既然是教学用的材料,就完全不必拘泥于一本书,一个光盘,一盘磁带等等。教师在教学过程中,可以选取许多活生生的内容来进行教学。即使是新编的教材,也会落后于当时的教学进度,所以我个人认为,教师在教学大纲的指导下,要编写与时俱进的讲义。在国外从事汉语教学的老师,更要随时添加与当地政治、经济、文化等各个领域相关的内容,用汉语来解说当地时事,这样做的好处有以下几点:
    一、可以避免原有教材与生活脱节的内容。例如:很多教材中在第一课都出现:“A: 你好吗?B: 我很好。你呢?A: 我也很好。”这样的对话,在我们实际生活中是基本不用的。如果教师个人编写讲义,就可以把这部分删除,换上更实用的语言。
    二、可以消除学生的畏难情绪。以汉语拼音为例,声母21个,韵母39个,这个庞大的数字,学生一听就下了一跳,难怪大家都说汉语难。其实,教师自己编写讲义的话,可以把39个韵母化多为少。一开始只告诉学生21个声母和6个单韵母,这样加起来才27个,比西班牙语的29个还要少两个。等学生接受了这27个之后,再慢慢地介绍其他的韵母,这样学生就不会从一开始感觉汉语难了。消除了这种畏难情绪,一切事情都好做了。
    三、可以降低教学难度。今年2月15日到17日,习近平副主席来哥伦比亚访问,这件事对中哥两国来说都是一件大事,自然这里学习汉语的大学生们就更加关注。那么,在进行教学时,教师就应该及时抓住新闻热点,在学生原有背景知识的基础上,尽量让学生用汉语来报道这件事。实践证明,学生会做的很好。一件听起来很难表达的政治事件,就这样轻松的解决了。而且,学生们由于课上老师的启发和引导,还会主动的去查询与之相关的一些信息,这样我们自然而然地把汉语教学从课上延伸到了课外,岂不是一举两得。
    总之,教师自己编写实用、生动的讲义,会使汉语变得简单易学,极大地增加学生学习兴趣,提高教学效果。
 

作者:赵坤
 


Ico_comment
Ico_post

想发表您的评论吗?请先进行 会员登录 后再进行操作,或 在线申请 成为会员